Language School Intro 外国語を学ぶことで、あなたの世界はぐっと広がります。 言葉のひろば 日中韓翻訳サービス

当店の紹介

フリーランスから語学教室へ

20代半ばから、フリーランスの翻訳・通訳者として活動してまいりました。 幸いにも時代の流れに後押しされ、2001年に語学教室を開設する運びとなりました。

2004年には現在の店舗へと
移転いたしました。

多くの方々の温かい応援と支えに恵まれ、理想として思い描いていた「長く通える、やさしい語学教室」の形を少しずつ実現することができました。

現在は、中国語・韓国語教室を
併設した翻訳サービスとして

地域に根ざした運営を続けております。開校当初から長く通ってくださっている方も多く、入門クラスから翻訳・通訳レベルの専門クラスまで、目的に応じた丁寧なクラス分けを行っています。

ACCES

丁字交差点
南角です。

丁字交差点
南角です。

高知市
高知中央IC
から



  • 車で18分

  • 2025年3月
    高知市から野市町まで

安芸市から



  • 車で30分

くろしお鉄道
のいち駅から



  • 徒歩7分

Address



  • 〒781-5233
  • 高知県香南市野市町大谷18-7
  • TEL 0887-56-3536

営業時間



  • 一般業務 : 09:00 ~ 17:00
  • 語学教室 : 18:30 ~ 20:45

定休日



  • 毎週金曜日
  • 29日~月末まで

募集案内

  • ... 少人数制の授業を行っています。 
  • ... 入門コースは、まったくの初心者の方を対象とした安心のクラスです。
  • ... レベルに応じて、入門クラスから翻訳クラスまでご用意しております。
  • ... ネイティブのような自然な発音を丁寧に身につけていきましょう。
  • ... 

  • ※ 入門以外のコースをご希望の方はご相談下さい。
  • ※ お車でお越しの際は、当店駐車場をご利用ください。
2025.03.31
募集終了
中国語教室・韓国語教室は定員に達しましたので、募集を締め切らせていただきました。
2024.09.20
募集終了
中国語教室・韓国語教室は定員に達しましたので、募集を締め切らせていただきました。
2022.09.20
お知らせ
ご興味のある方は、お気軽にお立ち寄りください。

翻 訳

  •  対応言語: 
  •  ... 日本語 
  •  ... 中国語 
  •  ... 韓国語 
   
日本語→中国語 5,800円 ~/400文字
   
日本語→韓国語 4,000円 ~/400文字
   
中国語→日本語 4,000円 ~/400文字
   
韓国語→日本語 4,000円 ~/400文字
   
   ご案内
  • ... 翻訳料金は、仕上がり文字数(完成言語)に基づいて計算いたします。
  • ... 上記は400文字あたりの基本料金です。
  • ... 専門用語が多い文章、特急納品等の場合は、別途料金が発生することはございます。
  • ... 納品は、原則としてワープロ仕上がり(Word形式等)となります。その他の形式をご希望の場合は、ご相談ください。

  •    ※ 料金表および内容は、2007年1月10日に改定されたものです。

中国語教室 & 韓国語教室

開講時期とコースのご案内

  • 翻訳・通訳の実務経験を活かし、「実際に使える言葉」「自然な表現」にこだわった授業を行っています。
  • 各コースのスタートは、基本的に 春季(4月) と 秋季(10月) です。
  • 初級コースでは、ゼロからのスタートでも安心して学べるよう、発音の基礎と文法を丁寧に指導します。
  • 初級コース修了後は、引き続き中級・上級コースへと進むことも可能です。
    ※コースは6ヶ月単位で更新。進級や卒業の判断はご自身にお任せしています。
  • 初級以外のコース、または途中入会をご希望の方は、お気軽にご相談ください。


授業概要・費用

  • 対象年齢:原則18歳以上
  • 使用する教材は、目的やレベルに合わせてご相談の上で選定しています
 ・ 授業回数:6ヶ月間で全21回(週1回)
 ・ 定員:各コース 定員4名まで(満席になり次第、次期のご案内となります。ご紹介の方を優先します。)
 ・ 受講料:36,000円(6ヶ月分/前納制・教材費・雑費込み)
 ・ ※途中退会の場合は、お申し出のあった翌月分からの残額を返金いたします。
 ・ 入会金:10,000円(初回のみ・原則返金不可)

 一歩踏み出すのに、特別な準備はいりません。
 あなたの「やってみたい」という気持ちを、私たちは大切にしています。
 まずは、教室の雰囲気を見にいらしてください。
 無理なく、安心して始められるよう、お手伝いさせていただきます。


よくあるご質問(FAQ)

Q. 他の予定で数回欠席することになった場合は?
A. 恐れ入りますが、欠席分の返金はできかねますので、あらかじめご了承ください。

Q. 教材はどのようなものを使いますか?
A. 初回は市販の教材を使用し、2冊目以降は学習内容に合わせて講師が作成したオリジナル教材を使用します。

Q. 日本語でのサポートはありますか?
A. はい、日本語による丁寧なサポートがございますので、初心者の方も安心してご参加いただけます。

講師紹介



  •  言葉と心をつなぐ、やさしい案内人 

 はじめまして。
 長年、中国語・韓国語の翻訳・通訳の仕事に携わってきました。
 語学は、知識を積み上げるものでもありますが、
 何より大切なのは「伝えたい気持ち」と「受け取る心」だと感じています。
 この教室では、言葉を“道具”としてではなく、
 “心と心をつなぐ架け橋”として育てていけたらと願っています。


  •  講師の趣味紹介 

  •  自然と本をこよなく愛する毎日を送っています。
     朝は1時間ほどゆっくり散策をし、季節の草花の香りに包まれながら心を整えます。
     静かに揺れる葉や花の表情に癒やされるひとときは、日々の大切なエネルギー源です。
     時間のある日は、本を片手に静かな読書時間を楽しみます。言葉の奥深さにふれなが
     ら、新たな気づきを得ることも多く、語学にも生き方にも彩りを添えてくれます。
     自宅の小さな花壇や観葉植物の世話をするのも喜びのひとつ。
     芽吹きや成長の変化を見守る時間は、言葉を教えることとどこか似ています。
     ゆっくり、丁寧に、心を込めて寄り添うこと――それが私のモットーです。


  •  講師からのメッセージ 

  •  発音に自信が持てるよう、丁寧に、そして親身に指導いたします。
     まるで旧友と話すように、リラックスして学べる空間を大切にしています。
     覚えた単語を少しずつつなげることで、「話せた!」という喜びがきっと生まれます。
     コツコツと続けていけば、10語が100語に、100語が1,000語に。語彙は、静かに、でも確実に広  がっていきます。小さな喜びを重ねて、あなたの中に「言葉の花」を咲かせましょう。

     3,000語ほど覚えると、日常会話がぐんとスムーズになります。
     単語は道具のようなもの。使い方と一緒に身につけていくことで、会話の幅が広がります。

     ネイティブの自然な発音を学びながらも、日本語での丁寧な解説が受けられるので、初心者  の方にも好評です。講師は日本語も日本人同様に使いこなすため、細かいニュアンスの説明  も日本語で安心して受けられます。

     教えることは、伝えることではなく「一緒に考える」ことです。
     学ぶことは、自分と向き合いながら「ゆるやかに変わっていく」ことです。

     あなたのペースで大丈夫です。
     学ぶ時間が、あなたにとって少しでも癒しになりますように。

     外国語を学ぶことで、あなたの世界はぐっと広がります。

     こんな方におすすめです
     発音に自信がない方
     まったくの初心者だけど挑戦したい方
     ゆっくり、でもきちんと学びたい方
     忙しい日々の中でも、自分の時間を持ちたい方
     すでに基礎をお持ちで、復習や実践練習をしたい方
     語学は、焦らずコツコツ続けることが何よりの近道です。
     正しい発音・基本の文法・日常表現を中心に、
     「わかる」喜びと「話せる」楽しさを一緒に育てていきましょう。

     言葉を通して、人生を豊かに
     外国語を学ぶことは、単に「言葉を覚える」ことではなく、自分の世界を広げるきっかけに  なると感じております。新しい文化に触れ、人との出会いが生まれ、自分の世界が少しずつ  広がっていきます。 言葉のひろばは、そんなふうに人生を少し豊かにできる場所でありた  いと願っています。 あなたもぜひ、言葉の旅を始めてみませんか?